Everything ‘s born from the love of the wood. The solid wood, worked with the craftsmanship of those who know how to turn a log into a piece of artwork. Porada has its origin from this passion. It was established in 1968 by Luigi Allievi with the aim of expanding the production of chairs, started in 1948.


  

在后繼之人的支持下，公司初期PORADA即由當(dāng)時(shí)著名的幾位家具工匠，專(zhuān)精于生產(chǎn)結(jié)合手工技藝與傳統(tǒng)藝術(shù)相融合的產(chǎn)品。尤其大量利用阿爾卑斯山脈豐富的貴重木材，如：櫻桃木、胡桃木等歐洲獨(dú)擁的名貴森林資源，取其最精華的實(shí)木心材部份加工，雕琢成曲線(xiàn)玲瓏有致的藝術(shù)家具。從設(shè)計(jì)開(kāi)始到選材都是選自于意大利國(guó)內(nèi)。

With the support of his sons, who became promoters, as well as him, of a Company that makes quality and professionalism its own bases. Excellent quality and considerable experience in the wood manufacturing shortly gave the Company a solid and well-defined identity, which nowadays express itself in refined products that contribute to design a domestic environment, where the everyday living needs are met.


 

至今PORADA已成為“藝術(shù)巧技”的代言人，被公認(rèn)為意大利最卓越高端工藝的家具品牌，適合搭配在現(xiàn)代的空間設(shè)計(jì)中，也能在古典的空間中做完美的詮釋?zhuān)恳粋€(gè)產(chǎn)品好像會(huì)說(shuō)話(huà)一般，即使靜靜地?cái)[在角落里，也難以掩蓋住它迷人的風(fēng)釆。PORADA亦持續(xù)與多位世界知名設(shè)計(jì)師合作，很多產(chǎn)品皆被奉為經(jīng)典,總是讓世人感悟到家具藝術(shù)的純正之美。

The key to achieve renown within an international audience consists of its ability to find the right balance between form and function in every objet, together with an elegant and evolved taste, that is at the same time sober and essential for items made to last in time. A work that in half a century has managed to turn the founder’s dream into reality.  

Porada 的產(chǎn)品廣泛品類(lèi)多樣，這之中不乏大師之作如Tarcisio Colzani, Marconato & Zappa, Opera Design, Giovanna Azzarello, Marelli&Molteni, Giuseppe Viganò, Gino Carollo和Stefano Bigi等等。

Porada’s collection is wide and varied, made up of a multitude of occasional furniture developed in cooperation with designers as Tarcisio Colzani, Marconato & Zappa, Opera Design, Giovanna Azzarello, Marelli&Molteni, Giuseppe Viganò, Gino Carollo and Stefano Bigi among others.



Opium系列

旋轉(zhuǎn)椅固定在核桃般坐墊上，坐墊和靠椅都是可拆卸蓋，不同的材質(zhì)可以根據(jù)要求選擇靠背或座凳的面料，坐墊部分可自動(dòng)旋轉(zhuǎn)回原來(lái)的位置。

Swiveling armchair with base in solid canaletta walnut and cover in the fabrics of the collection. Removable cover for the seat and back cushions. It is possible to combine different fabrics for the frame and for the seat and back cushions. The chair returns automatically to its first position when not used.







Allsion系列

Allsion造型硬朗，該系列布藝飾面可拆卸，不同的面料組合成座椅和靠墊。